secrétariat
- Exemples
Le secretariat general est le corp exécutif de l’AEC. | The General Secretariat is the executing body of the ACS. |
Un suivi des ressources nutritionnelles est effectué avec l’appui du secretariat Mouvement SUN. | A nutrition resources monitoring process is ongoing with the support of the SUN Movement Secretariat. |
Vous voyez plutot avec mon secretariat. | Talk to my secretary. |
plus tot, nous avons eu un appel de notre division de secretariat. On nous a soudainement dit cela. | I am terribly sorry. |
Note by the secretariat on cost estimates associated with the possible organization of treaty body sessions in various regions requested by the 8th and 10th meetings of chairpersons (HRI/MC/1999/Misc.1) | Note by the secretariat on cost estimates associated with the possible organization of treaty body sessions in various regions requested by the eighth and tenth meetings of chairpersons (HRI/MC/1999/Misc.1) |
La Guinée équatoriale devrait déposer l’acte d’adhésion auprès des dépositaires de l’accord de partenariat ACP-UE modifié, soit le secretariat général du Conseil de l’Union européenne et le secrétariat des États ACP, avant cette date. | Equatorial Guinea should deposit the Act of Accession with the Depositaries of the amended ACP-EU Partnership Agreement, namely, the Secretariat General of the Council of the European Union and the Secretariat of the ACP States, no later than that date. |
La Guinée équatoriale dépose son acte d’adhésion auprès des dépositaires de l’accord de partenariat ACP-UE modifié, soit le secretariat général du Conseil de l’Union européene et le secrétariat des États ACP, au plus tard à cette date. | Equatorial Guinea shall deposit its Act of Accession with the Depositaries of the amended ACP-EU Partnership Agreement, namely, the Secretariat General of the Council of the European Union and the Secretariat of the ACP States, no later than that date. |
Je ne sais pas ce que Secretariat a fait ou non. | I don't know what Secretariat did or didn't do. |
Le ciel est Secretariat ? | The sky is Secretariat? |
Pourquoi tu aimes Secretariat ? | Why do you love Secretariat? |
J'ai hâte de voir Secretariat. | I can't wait to see "Secretariat". |
J'ai décroché un rôle dans Secretariat. | I think I just got cast in Secretariat. |
J'ai décroché un rôle dans Secretariat. | I think I just got cast in Secretariat. That's amazing. |
Very little monitoring is done by the GEF Secretariat during project implementation. | The GEF Secretariat has suffered from poor management systems. |
Secretariat juridique ? | Is this legal? |
Le Secretariat communique les informations ainsi reçues à toutes les Parties à la Convention ou au protocole concerné. | The secretariat shall forward the information thus received to all Contracting Parties to this Convention or to the protocol concerned. |
Roberto Lenton (Directeur exécutif, Secretariat for International Affairs and Development, International Research Institute for Climate Prediction, Columbia University) | Roberto Lenton (Executive Director, Secretariat for International Affairs and Development, International Research Institute for Climate Prediction, Columbia University) |
Sur l'invitation du Président, Mme Pean (Nord-Sud XXI et December Twelfth Movement International Secretariat) prend place à la table des pétitionnaires. | At the invitation of the Chairman, Ms. Pean (North-South XXI and the December Twelfth Movement International Secretariat) took a place at the petitioners' table. |
Il accueille le majestueux Secretariat Building, le bâtiment de l'Assemblée Générale surmonté d'un dôme, le Conference Building et la bibliothèque Hammarskjold. | It consists of the majestic Secretariat Building, the domed General Assembly Building, the Conference Building and Hammarskjold Library. |
Le Département de l'information est ainsi devenu responsable de l'édition du Secretariat News ; | Accordingly, editorial responsibilities for the Secretariat News now rest with the Department of Public Information; |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
