se tromper
- Exemples
Cet ordinateur va vous prouver que les planètes se trompent. | This computer will prove to you that the planets are wrong. |
Eux ne se trompent pas : leur fiabilité est inquiétante. | They don't err: their reliability is disquieting. |
Ce ne serait pas la première fois que les sondages se trompent. | Wouldn't be the first time the exit polls were wrong. |
Même si on les méprise, avec raison, ils ne se trompent jamais. | Even when we despise them, with reason, they are never wrong. |
Bien sûr, les gens se trompent tous sur Bergman, non ? | Of course, the people are all wrong for Bergman, aren't they? |
Oui, mais les gens ne se trompent jamais. | Yes, but people are never wrong. |
Non. Non, je ne dis pas qu'ils se trompent. | No. No, I'm not saying they're wrong. |
Et les tripes d'une femme ne se trompent jamais. | And you know a woman's gut's never wrong. |
Mais ils ne se trompent jamais, impossible. | But they are never wrong, impossible. |
Ils se trompaient. Et ils se trompent encore | They were wrong then, and they're still wrong. |
Tous ces gens se trompent ? | Are all these people wrong? |
J’ai l’impression que les deux camps se trompent. | I suggest that both sides are missing the point. |
Laura, même les meilleurs d'entre nous se trompent parfois. | Laura, even the best of us get it wrong sometimes. |
L’Esprit Saint ne peut pas demeurer dans ceux qui se trompent eux-mêmes. | The Holy Spirit cannot dwell in those who deceive themselves. |
Ils se trompent de gars. Donc, vous savez quoi ? | They got the wrong guy. So, you know what? |
Pourquoi certaines personnes se trompent encore à ce sujet ? | Why are some people still confused about this topic? |
Alors ils se trompent car ils ne la connaissent pas. | Well, then they're wrong because they don't know her. |
Dans leurs critiques, ils se trompent tout simplement d’adresse. | In their criticisms, they simply made a mistake in address. |
Tous ceux qui pensent apprendre d’une autre manière se trompent eux-mêmes. | All those who think to learn in any other way deceive themselves. |
Les gens ne sont pas parfaits et se trompent. | People are not perfect and make mistakes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
