se tirer

Et si on se tirait d'ici, hein ?
What do you say, we get out of here?
Si on se tirait quelque part ?
Shall we go someplace else?
Quand j'ai vu qu'elle se tirait l'oreille comme tu le fais, ça m'a frappée.
When I saw how she tugged her ear exactly how you do, it just hit me.
Si on se tirait quelque part ?
Let us go to some other place.
En poussant Kiev à faire un choix difficile, l’UE se tirait une balle dans le pied.
By forcing Kiev to make a hard choice, the EU was undermining its own efforts.
Si on se tirait quelque part ?
We're going somewhere else.
Si on se tirait ?
So why don't we go there?
Si on se tirait ?
What do you say we bolt?
Si on se tirait quelque part ?
We go to another place.
Si on se tirait ?
Uh, why don't we get going?
Si on se tirait ?
Why don't we get going?
Si on se tirait ?
Why don't we get going, okay?
Si on se tirait ?
Why don't we go?
Si on se tirait ?
Why aren't we going?
- Elle se tirait ! - Fallait faire quoi ?
And what was I supposed to do?
Si on se tirait ?
Why do not we go now?
Si on se tirait ?
Why don't we go.
Si on se tirait ?
Why don't we go? I'll stay.
Maintenant qu'ils ont fini de parler de moi, si on se tirait de là ?
That's quite a lot of blood, isn't it?
- Elle se tirait ! - Fallait faire quoi ?
What do you want me to?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette