Même s'ils se tapaient, ça ne ferait pas mal.
Even if they hit each other, it wouldn't hurt.
Ils riaient et se tapaient dans les mains.
They just laughed and high-fived each other.
Ils se tapaient dessus, comme d'habitude.
They were fighting over it, like usual.
Chaque fois que ça arrivait, ils se tapaient dans les mains comme si c'était un jeu.
Each time it happened, they would high five each other like it was a game.
Ils criaient, se tapaient la poitrine, se perçaient de couteaux, mais les dieux faisaient la sourde oreille à leurs prières.
They were shouting, boasting,and stabbing themselves, but their gods remained deaf to their prayers.
Tous ceux qui regardaient le comédien criaient, riaient aux éclats et se tapaient sur les genoux.
Everyone watching the comedian hollered and brayed and slapped their knees.
Les deux types se tapaient dessus comme des brutes devant la porte du bar.
The two guys were beating the shit out of each other outside the bar.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X