Un bon avocat ne se tait jamais. Vous devriez le savoir.
A lawyer never stops talking, you should know that.
J'ai toujours rêvé de parler à quelqu'un qui se tait.
I've always wanted to have a phone call with someone who doesn't talk.
Pourquoi est-ce que tout le monde se tait ?
Why is everyone quiet?
Tu viens juste de dire qu'il se tait.
You just said he clammed up.
Écoutez, en fond sonore, quand il se tait.
Listen, in the background, after he talks.
Ma tante ne se tait jamais.
My aunt never shuts up.
La foule, debout, se tait.
The crowd on its feet, silent.
On se tait quelques minutes.
Went off a few minutes.
Ok, tout le monde se tait.
All right, quiet please, everyone.
Tout le monde se tait.
All right, everyone quiet down.
Pourquoi il se tait ?
So why's he saying nothing?
Pourquoi il se tait ?
Why isn't he answering?
Alors il ferme les yeux et il se tait.
That's why he doesn't do anything.
Pourquoi il se tait ?
Why isn't he saying anything?
Pourquoi il se tait ?
Why doesn't she say anything?
Pourquoi il se tait ?
Why isn't she responding?
Pourquoi il se tait ?
Why isn't it answering?
Elle parle. Non, elle se tait.
She speaks yet she says nothing.
Pourquoi il se tait ?
Why isn't she speaking?
Pourquoi il se tait ?
Why isn't she saying anything?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le jaune d'œuf