Aussitôt que son avocat se taira, le mec va avouer.
As soon as his attorney shuts up, the guy's gonna confess.
Roxanne le sait, mais elle se taira.
Only Roxanne knows, but she won't tell anyone.
Jack... a dit qu'il parlerait, pas nous. Et... on se taira.
Jack, he said he would talk, but we didn't and we won't.
Il se taira.
But he won't talk.
Tant que Peter gagne, il se taira.
As long as Peter wins, he'll keep quiet.
Le jour où elle se taira.
The day that it does go quiet.
Il se taira ?
You think he'll keep quiet?
Il se taira peut etre.
Maybe he won't talk.
Au début, ce sera difficile, une voix se taira et ça deviendra plus facile.
It's going to be hard at first, one should drop out, and it should get really easy.
Qu'est-ce qui vous prouve que Morgan se taira, il parlera...
It's easy to say!
Les vices de l’ impureté, du blasphème et du sacrilège domineront dans cette période d’isolement dépravé, et celui qui parlera se taira.
The vices of impurity, blasphemy, and sacrilege will dominate in this time of depraved isolation, and that one who should speak out will be silent.
Non, parce que vous vous tairez et puis il se taira. Et on ne saura jamais où est enterré votre frère.
When I first saw her on the Mariel, I wrote Olivia a note.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le jaune d'œuf