se supprimer
- Exemples
Vos données vitales pourraient se supprimer pour plusieurs raisons. | Your vital data might get delete due to several reasons. |
Il tomba dans une profonde dépression et décida de se supprimer. | He fell into a deep depression and decided to off himself. |
Cet acte final est impossible, car l’ego ne saurait volontairement se supprimer. | That final act is impossible because the ego will not willingly slay itself. |
Toutefois, la personne peut se supprimer à l'aide de son compte Microsoft dans un navigateur web. | However, the person can remove themselves through their Microsoft account in a web browser. |
Aimeriez-vous gaspiller votre vote pour un homme qui pourrait se supprimer ? | Would you waste your vote on a man who might top himself at any time? |
Toutefois, un membre peut se supprimer à l'aide de son compte Microsoft dans un navigateur web. | However, the person can remove themselves through their Microsoft account in a web browser. |
Ces cookies non malveillants sont mis à se supprimer 1-24 heures après que qu'ils ont été créés. | These non-malicious cookies are set to delete themselves 1-24 hours after they have been created. |
Il va crypter vos fichiers et se supprimer de votre ordinateur, donc il y aura rien à enlever, mais vous remarquerez que vos fichiers sont cryptés. | It will encrypt your files and delete itself from your computer, so there will be nothing to remove, but you will notice that you files are encrypted. |
Alors, je soupçonne vraiment qu'il y ait une alternative, et que la vie essaye vraiment de se supprimer elle-même — pas consciemment, mais juste parce c'est comme ça. | So, I really suspect there's an alternative, and that life does actually try to do itself in—not consciously, but just because it does. |
Dans tous les cas, vous devez donner aux utilisateurs la possibilité de se supprimer de votre carnet d’adresses ou de votre base de données et de vérifier les données que vous avez recueillies à leur sujet. | In all cases, you must give users an opportunity to remove their information from your address book or database or other records and a chance to review what information you have collected about them. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !