se répéter
- Exemples
Des scènes semblables se sont répétées dans tout le pays. | Similar scenes were repeated all over the country. |
Ces formations ont eu lieu en 2005 et se sont répétées en 2006. | These training exercises took place in 2005 and were repeated in 2006. |
Ces violences se sont répétées dans des dizaines de villages dans les municipalités de Maungdaw, Rathedaung et Buthidaung. | This pattern was replicated in dozens of villages across Maungdaw, Rathedaung, and Buthidaung townships. |
Les mêmes scènes se sont répétées à Sidi Bouzid, à Tozeur, à Kébili, à Gafsa et dans d’autres régions de la Tunisie. | The same scenarios were repeated in Sidi Bouzid, Tozeur, Kébili, Gafsa and in other regions of Tunisia. |
Ces rencontres se sont répétées dans d’autres communautés, lorsque l’importance d’un soulèvement commun visant à revendiquer leurs droits de nation souveraine est apparue évidente. | Meetings were replicated in other communities as the importance of rising together to claim their inherent rights as a sovereign nation became evident. |
Au cours des 10 dernières années, les incursions de la milice Interahamwe au Rwanda se sont répétées sans que la communauté internationale ne s'en émeuve ou ne s'en alarme. | Repeated incursions by the Interahamwe into Rwanda over the last 10 years have met with no concern or alarm from the international community. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
