Et les choses se sont enchaînées.
And one thing led to another.
On faisait du baby-sitting, et les choses se sont enchaînées.
We were just baby-sitting, and one thing led to another.
Je ne veux pas m'apitoyer sur mon sort, mais les pertes se sont enchaînées.
I don't want to sound self-piteous but loss has followed loss.
Et les choses se sont enchaînées.
And, well, one thing led to another.
Et les choses se sont enchaînées.
Then one thing sort of led to another.
Et les choses se sont enchaînées.
And I suppose one thing led to another.
Les choses se sont enchaînées.
One thing naturally led to another.
Les choses se sont enchaînées.
And one thing led to another.
Les choses se sont enchaînées.
One thing just led to another.
Les choses se sont enchaînées.
One thing led to another.
Les choses se sont enchaînées.
One thing led to another and...
Les choses se sont enchaînées.
SUSAN: 'One thing led to another.
Les choses se sont enchaînées.
One thing led to another...
Les choses se sont enchaînées.
One thing led to another,
Les choses se sont enchaînées.
One thing leads to another.
Les choses se sont enchaînées.
One thing let to another.
Elles se sont enchaînées.
One behind of the other.
Elles se sont enchaînées.
One after the other.
Elles se sont enchaînées.
One behind the other.
L’économie américaine a été militarisée et les guerres se sont enchaînées, de la Corée à l’Irak en passant par le Vietnam pour ne citer que celles-là.
The US economy was militarised and the wars followed one after the other, from Korea to Iraq, via Vietnam to name but a few.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X