se limiter
- Exemples
Certes, nous aurions pu construire un autre atelier, mais ça se serait limité à cela. | We could have added another building, but then that would have been it. |
Selon la Belgique, le rôle des sociétés suisses se serait limité à une intervention financière dans les achats et les transports. | According to Belgium, the role played by the Swiss companies was limited to a financial intervention in the purchasing and transport operations. |
Dans le cas non escompté d’un excédent d’exploitation ex ante, le bénéfice se serait limité à 30 % de cet excédent, jusqu’au remboursement intégral de l’aide octroyée dans le passé. | For such updates one or both of the following elements shall be taken into account: |
Dans le cas non escompté d’un excédent d’exploitation ex ante, le bénéfice se serait limité à 30 % de cet excédent, jusqu’au remboursement intégral de l’aide octroyée dans le passé. | In the unexpected event of a predetermined operating surplus, the profit would be limited to only 30 % of the surplus until such time as all previous aid had been repaid. |
