- Exemples
Chaque partie a le droit de se retirer du Traité. | Each side has the right to withdraw from the Treaty. |
Le 20 décembre 2018, Washington a décidé de se retirer sans compensation. | On 20 December 2018, Washington decided to withdraw without compensation. |
Les Contras et leurs collaborateurs étaient partout obligés de se retirer. | The Contras and their collaborators were forced to withdraw everywhere. |
Autrement, Meusburger est autorisé à se retirer du contrat. | Otherwise, Meusburger is entitled to withdraw from the contract. |
Les conspirateurs furent contraints de se retirer par les USA. | The conspirators were forced to withdraw by the US. |
Quelle est la meilleure façon de se retirer de ce monde ? | What is the best way to withdraw from this world? |
La réaction immédiate a été de se retirer de Tchétchénie. | The immediate reaction was to withdraw from Chechnya. |
La MINUEE n'a l'intention de se retirer d'aucune position sensible. | UNMEE has no intention of withdrawing from any sensitive location. |
Quand le travail est terminé, on devrait se retirer. | When the work is finished, one should retire. |
Mais ce jour-là, il avait finalement décidé de se retirer. | But on this day, he finally decided to retire. |
Est-il normal pour un gars de se retirer dans une relation ? | Is it normal for a guy to withdraw in a relationship? |
Après l'intervention de la MINUSMA, le groupe a accepté de se retirer. | After intervention by MINUSMA, the group agreed to withdraw. |
Une entité ne peut se retirer unilatéralement d'une réforme déjà approuvée. | An entity cannot withdraw unilaterally from a previously agreed reform. |
À présent, les troupes étrangères se préparent à se retirer d'Irak. | Now the foreign troops are preparing to withdraw from Iraq. |
Ils finissent toujours par se retirer de la Vérité. | They always end up withdrawing from the Truth. |
Il n'a aucune intention de se retirer du territoire occupé. | Sharon has no intention of withdrawing from the occupied territory. |
Trempé, il sera très facile de se retirer. | Soaked it will be very easy to withdraw. |
Quel pilote va être le premier à se retirer de la course ? | Which driver will be the first to retire from the race? |
Mais on ne peut pas se retirer avant que la situation soit stable. | But we can't withdraw until the situation is stable. |
Les forces du RCD devaient se retirer de Kisangani. | The RCD forces must withdraw from Kisangani. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
