se repérer
- Exemples
Parlez d'un visage ce qui ne se repère pas dans une foule. | Talk about a face that doesn't stand out in a crowd. |
Ici on se repère facilement. Pourquoi je... ? | The city's on a grid, why would I get... |
Tarao se repère aussi très bien avec les étoiles. Et il va bientôt faire nuit. | Tarao can find the right direction watching the stars, and soon it will be night. |
Un corps pareil, ça se repère vite. | How can I miss that body, right? |
Là d'où je viens, le mal se repère facilement car il s'incarne. | I come from a place where evil seems easier to pinpoint because you can see it in the flesh. |
Le brouillage AM se repère plus facilement, grâce à la syntonisation d’une station de radio particulière dans la gamme des stations locales. | AM interference is easy to track down to a particular station by just tuning an AM radio across the local stations. |
Sur les rives de l'île Ersha, dans un magnifique parc de sculptures, cet opéra se repère au loin par son incroyable façade triangulaire en verre dans laquelle, telle une rivière, le ciel se reflète. | On the banks of Ersha Island, in a beautiful sculpture park, the edifice stands out for its incredible triangular glass facade in which, as in a river, the sky is reflected. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
