se rallumer
- Exemples
La pompe s’éteint automatiquement lorsque la source d’eau est vide et se rallume lorsque la source est remplie. | The pump automatically shuts off when the water source is depleted and restarts when water is restored. |
Le capteur OSRAM DAYLIGHT s'allume automatiquement au crépuscule et se rallume à l'aube. | OSRAM DAYLIGHT SENSOR automatically switches on at dusk and off again at dawn. |
Il arrive toujours un moment où la lumière se rallume. | Eventually, the house lights have to come up. |
Du même coup nous comprenons mieux ses paroles, et sa lumière se rallume en nous. | At the same time we understand his words better, and his light is rekindled in us. |
Quand il se rallume, il affiche 12 h 00. | It always goes to twelve like this when the power goes off. |
TIMER (23 sur la télécommande) Vous pouvez programmer l’appareil pour qu’il s’éteigne et se rallume à un moment prédéterminé. | TIMER (23 on the remote) You may program the device for it to turn off and on again after a certain preset time. |
On a pu constater qu'à chaque afflux massif d'immigrés aux frontières, le débat public sur l'opportunité d'une action commune des Quinze se rallume. | Every time there is a mass influx of immigrants across the EU borders, we see a revival of the public debate on the need for joint action by the fifteen Member States. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
