se quereller
- Exemples
Elle se querelle avec ses frères et j'en suis très heureux. | She quarrels with her brothers, and I am very happy for that. |
Il se querelle avec toutes les personnes qu'il connaît. | He quarrels with every person he knows. |
Ma fratrie se querelle. | My siblings are in some quarrel. |
- Je ne veux pas qu'on se querelle ! | I don't want to fight with you. |
Un village qui se querelle tous les jours ne grandit pas ; effraie les personnes. | A town that quarrels every day does not mature, is not constructive; it scares people. |
On se querelle sans cesse. | Why do we always argue? |
Bien que l'on se querelle au niveau scientifique sur ce problème difficile à étudier, nous devons dès à présent nous y attaquer. | Although at the scientific level there is some dispute concerning this problem, which is difficult to examine, we must tackle the matter now. |
Pour des questions qui auparavant auraient déclenché des guerres, on se querelle aujourd'hui au sein d'institutions communes puis on se remet à travailler ensemble. | Issues which once led to wars are now argued out in joint institutions, then differences are set aside and work is resumed. |
Est-il convenable qu’un homme se querelle avec lui, affirme que l’un vient de Perse et l’autre vient d’Arabie, ou que l’un s’appelait HΔ∆usayn et l’autre Muh∂ammad ? | Doth it beseem a man to dispute with Him by saying that this man is from Persia, the Other from Arabia, or this one was called Ḥusayn while the Other bore the name of Muḥammad? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
