se poursuivre
- Exemples
Cependant, le traitement doit se poursuivre pendant au moins une semaine. | However, treatment should continue for at least one week. |
Et la formation devrait se poursuivre, tout comme nous faisons. | And the training should go on, just like we are doing. |
Cette tendance devrait fort vraisemblablement se poursuivre en 2011, ajoute la SEAPA. | This trend will most likely continue into 2011, adds SEAPA. |
Le développement doit également se poursuivre dans le secteur privé. | Development must also proceed in the private sphere. |
La lutte pour la transparence doit donc se poursuivre ! | The fight for transparency must therefore continue! |
Nos négociations avec la Bulgarie et la Roumanie doivent également se poursuivre. | Our negotiations with Bulgaria and Romania must continue too. |
Avec l’appui de la Commission, le combat va se poursuivre. | With the Commission’s support, the fight will go on. |
OMAN a souligné que le travail devrait se poursuivre dans deux voies. | OMAN emphasized that work should continue under two tracks. |
Le traitement doit se poursuivre pendant environ deux semaines. | Treatment should continue for about two weeks. |
Le traitement doit se poursuivre jusqu'à leur disparition complète. | Treatment should continue until their complete disappearance. |
Cette cure ne doit pas se poursuivre au delà de 20 jours. | This cure should not continue beyond 20 days. |
Les efforts internationaux de désarmement nucléaire doivent donc se poursuivre. | International nuclear disarmament efforts must therefore continue. |
Les efforts énergiques entrepris dans ce sens doivent se poursuivre. | Energetic efforts in this direction must continue. |
Dans un tel cas, la conversation ne peut cependant pas se poursuivre. | In such a case, the conversation cannot be continued. |
Nos efforts dans ce domaine doivent se poursuivre avec détermination. | Our efforts in that area must be pursued with determination. |
Si nécessaire, le processus va se poursuivre toute la semaine. | If necessary, the process will continue throughout the week. |
Pour ces raisons, les activités du Centre doivent se poursuivre. | For these reasons, the activities of the Centre should be continued. |
Nous espérons que ces efforts vont se poursuivre et aboutir. | We hope that these efforts will proceed and succeed. |
Le débat sur les sanctions et leur efficacité doit se poursuivre. | The debate on sanctions and their effectiveness must continue. |
Le processus d'Annapolis doit se poursuivre, et il faut l'appuyer. | The Annapolis process needs to proceed, and it needs support. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
