se peupler
- Exemples
En outre, à mesure que les camps se peuplent et que les déceptions s'accumulent en l'absence de toute perspective de rapatriement rapide, il est à craindre que le recrutement et l'insécurité à l'intérieur de nombre des camps ne s'intensifient. | Further, as those camps grow in size and frustrations rise in the absence of any prospect of early returns, there is concern that recruitment and insecurity inside many of the camps may increase. |
Quand le printemps arrive, les routes de la haute vallée du Tibre se peuplent de motocyclistes. | When spring comes the roads of the upper valley of Tiber become full of bikers. |
Quand, en effet, la lumière pénètre les obscures profondeurs, les abysses se peuplent de créatures imaginaires, qui, curieuses, se déplacent au milieu des objets, compléments parfaits d’un paysage suggestif. | When light penetrates its darkest depths, the abyss reveals it imaginary creatures curiously investigating the outstanding objects, perfect complement to the suggestive landscape. |
