se permettre
- Exemples
Jack ne peut pas se permettre d'acheter un nouveau vélo. | Jack can't afford to buy a new bicycle. |
Tu sais qu'on peut pas se permettre de dîner dehors. | You know we can't afford to go out for dinner. |
Mes parents peuvent à peine se permettre de m'envoyer ici. | My parents could barely afford to send me here. |
Mais on ne peut pas se permettre de t'acheter ton propre lit. | But we can't afford to buy you your own bed. |
L'Angola ne saurait se permettre de voir cette situation inchangée pendant longtemps. | Angola cannot afford to see this situation unchanged for long. |
On ne peut pas se permettre une guerre avec la police. | We can't afford a war with the police. |
Le Conseil ne peut se permettre de négliger ce problème. | The Council cannot afford to neglect this issue. |
On ne peut pas se permettre de penser ainsi, Jake. | We can't afford to think that way, Jake. |
Il peut se permettre quoiqu'on demande, il a vendu sa peinture. | He can afford whatever we ask, he sold his painting. |
Seul un voleur peut se permettre de vivre là-bas. | Only a thief can afford to live out there. |
Mais combien de temps on peut se permettre d'attendre ? | But how much longer can we afford to wait? |
Et tout cela pour un prix si votre poche peut se permettre. | And all for a price if your Pocket can afford. |
Nick, on ne peut pas se permettre de te perdre. | Nick, we can't afford to lose you. |
Ils ne sauraient se permettre de gaspiller aucune force mentale ou physique. | They cannot afford to waste any mental or physical strength. |
L’Europe et le monde ne peuvent se permettre un autre résultat. | Europe and the world cannot afford any other outcome. |
Pendant ce temps, une structure similaire pourrait se permettre seulement l'élu. | Meanwhile, a similar structure could afford only the chosen. |
Tu sais comment on pouvait se permettre le Mexique ? | You know how we could afford Mexico? |
On ne peut se permettre de rester ici plus longtemps. | We cannot afford to stay here much longer. |
Pas n'importe qui peut se permettre une coûteuse voiture antique. | Not anyone can afford an expensive antique car. |
Si oui, combien de maison pouvez-vous se permettre ? | If so, how much house can you afford? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
