Résultats possibles :
se parle
-he/she talks
Forme conjuguée de se parler au présent de l'indicatif pour il/elle.
se parle
-he/she talks
Forme conjuguée de se parler au présent du subjonctif pour il/elle.

se parler

On se parle plus, elle a vraiment un problème avec...
We don't talk, because she really has a problem with...
Il se parle aussi en Patagonie dans des villages éloignés.
It is also spoken in Patagonia in remote villages.
Il se parle également en Russie, en Ukraine et en Pologne.
It is also spoken in Russia, the Ukraine, and Poland.
C'est la dernière fois qu'on se parle pour un certain temps.
This will be the last time we speak for awhile.
À part ma fille, mais... on ne se parle plus trop.
Well, except for my daughter, but, we never talk anymore.
On se parle depuis au moins deux semaines.
We've been talking for at least two weeks.
Je ne vois pas pourquoi on se parle comme ça.
I don't understand why we are having this conversation.
Vaut mieux qu'on se parle pas pendant un moment.
Yeah, it's best we don't talk for a while.
Et elle aura pu voir ça avant qu'on se parle.
Besides, she can look that over before we talk.
On ne se parle même pas, mais ça va.
No, we're not even speaking, but that's okay.
J'ai réalisé que l'un de nos problèmes, c'est qu'on se parle pas.
I realize that one of our problems is we don't talk.
Faut vraiment qu'on se parle des discours du quatre.
We need to talk about your speech for the fourth.
On déjeune ensemble, mais on se parle pas.
Well, we sit together at lunch but we don't talk.
C'est la dernière fois qu'on se parle.
This is the last time that you and I speak.
Deb, ça fait des semaines qu'on ne se parle plus.
Deb, you haven't talked to me in weeks.
Malheureusement, on ne se parle plus depuis des années.
Unfortunately, we haven't spoken in years.
À part ma fille, mais... on ne se parle plus trop. C'est...
Well, except for my daughter, but, we never talk anymore.
Comme je vous l'ai dit, on se parle pas vraiment.
Oh, I said, we don't really talk.
On se parle quand l'un de nous a des ennuis.
No. We usually only speak when one of us is in trouble.
On ne se parle pas depuis 5 ans.
We haven't spoken in five years.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
améliorer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX