se normaliser
- Exemples
Les relations doivent se normaliser entre le Japon et la République populaire démocratique de Corée. | Relations must be normalized between Japan and the Democratic People's Republic of Korea. |
Si l'on prend en compte la demande, les approvisionnements, et les prix qui devraient se normaliser au cours des mois à venir, Delticom devrait voir ses marges diminuer en 2011. | Assuming demand, supply and prices to normalise over the coming months, Delticom also expects lower margins for 2011. |
Au fil des années, selon Jörg Stolz, la plupart de ces mouvements tendent à se normaliser et comprennent qu'ils doivent faire des compromis avec le reste de la société, s'ils veulent durer. | Over the years most of these movements tend to become more normal and realise that they have to make compromises with the rest of society if they want to survive, he added. |
L'activité de la Cu ZnSOD, de la glutathion péroxydase et la catalase dans les plaquettes sanguines avait beaucoup diminué après 14 et 28 jours d'immobilisation ; après 90 jours, on a constaté que tous les paramètres étudiés avaient tendance à se normaliser. | Blood platelet activity of Cu ZnSOD, glutathione peroxydase and catalase were significantly decreased after 14 and 28 days of immobilization; later there was a tendency for normalization of all parameters studied after 90 days. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
