se moquer de

C'est comme se moquer de quelqu'un, mais par ordinateur.
This is like teasing someone but on the computer.
J'ai jamais vu Gibbs se moquer de quelqu'un, avant.
I've never seen Gibbs mock anyone before.
Sinon, les sénateurs vont se moquer de moi.
If not, the senators will mock me.
Ils pensent qu'ils peuvent se moquer de moi ?
They think they can mock me?
Elle fait ça pour se moquer de moi.
She's doing this to taunt me.
Il n'est comme pas vous. Il va pas se moquer de moi.
He's not you, he's not gonna mock me.
J'ai vu tes yeux se moquer de moi.
I see your eyes mocking me.
Ils ont commencé à se moquer de lui.
They started to tease him.
On peut pas laisser le Chronicle se moquer de nous.
We can't let the Chronicle get the laugh on us.
Voyons qui va se moquer de moi à l'école maintenant.
Let's see who makes fun of me at school now.
Ceux qui osent se moquer de MOI seront moqués !
Those who dare mock ME shall be mocked!
Non, mais c'est dur de se moquer de ces trucs vaudous.
No, but it's hard to laugh off that voodoo stuff.
Ils ont utilisé pour se moquer de moi derrière mon corset.
They used to make fun of me behind my back brace.
Il a donné cette adresse pour se moquer de moi.
He gave that address to laugh at me!
Crois le ou pas, les gens avait l'habitude se moquer de moi.
Believe it or not, people used to laugh at me.
Je crois que j'ai entendu l'ordinateur se moquer de moi.
I think I heard the computer laugh at me.
Il veut juste se moquer de mes trucs.
He just wants to make fun of my stuff.
Chacun d'entre vous comme se moquer de moi, non ?
All of you like making fun of me, right?
J'aimerais qu'elle soit là, juste pour se moquer de cette discussion.
I wish she were here just to mock that conversation.
Pourquoi tu les as laissés se moquer de moi ?
Why did you let them laugh at me?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire