se montrer
- Exemples
J'ai juste été camper, attendant pour voir si quelqu'un se montrerait. | Just been camped out, waiting to see if anyone else will show up. |
Eh bien, on doit être prêt au cas où Mlle Milner se montrerait. | Well, still, we have to be ready in case Ms. Milner shows up. |
Je me demandais quand elle se montrerait. | This is great. I was wondering when this would turn up. |
Je pensais pas qu'il se montrerait. | Well... we may wish he hadn't. |
Le Parlement se montrerait, dès lors, irresponsable s'il adoptait des amendements qui ne pourraient être acceptés par le Conseil. | It would, therefore, be irresponsible of Parliament to adopt amendments which could not be accepted by the Council. |
Une part en moi refuse de croire que Q me donnerait une seconde chance ou qu'il se montrerait compatissant. | There's still part of me that cannot accept that Q would give me a second chance, or that he'd demonstrate so much compassion. |
Ainsi l'Europe se montrerait exemplaire, tant au niveau des financements innovants que du point de vue de la solidarité avec les pays en voie de développement. | In this way, Europe would set an example, both in terms of innovative financing and in terms of showing solidarity with developing countries. |
Toi aussi, au cas où quelqu'un ne se montrerait pas coopératif. | You, too, in case someone decides to be uncooperative. |
J'ai toujours pensé qu'un homme meilleur se montrerait. | I always thought a better man would come along. |
Nous n'imaginions pas que sa copine se montrerait. | We had no idea his girlfriend would show up. |
Je pensais pas que ce mec se montrerait si sympa. | I had no idea the guy was gonna turn out so nice. |
Peut-être qu'il se montrerait à la hauteur. | Maybe he'll rise to the occasion. |
Je pensais pas qu'il se montrerait. | Look, I didn't think he would even come. |
Je pensais pas qu'il se montrerait. | I didn't think you would come. |
Je ne savais pas qu'il se montrerait. | I wasn't sure if you'd come. |
Je pensais qu'elle se montrerait. | Thought she might just show up, you know? |
Je pensais pas qu'il se montrerait. | I didn't think you'd come. |
Le tsar, disait-il, se montrerait au peuple, entendrait ses revendications et accorderait satisfaction. | The tsar would appear before the people, listen to them and satisfy their demands. |
Si je te mentais, il ne se montrerait pas le jour convenu. | Why would I lie to you? |
Son mari, Lee Tae-won, a déclaré à Amnesty International qu’il était convaincu que l’État nord-coréen se montrerait sensible à la pression internationale. | Her husband Lee Tae-won told Amnesty International he believed that the North Korean government would respond to external pressure. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
