Heureusement pour Turk, la vengeance est un plat qui se mange froid.
Luckily for Turk, revenge is a dish best served cold.
Heureusement pour Turk, la vengeance est un plat qui se mange froid...
Luckily for Turk, revenge is a dish best served cold.
Comme on dit, la vengeance est un plat qui se mange froid.
They say revenge is a dish best served cold.
Ca se mange froid. Pas besoin de cuisiner.
You eat it cold and don't have to cook it.
Ça se mange comme ça, tu vois ?
This is the way you eat it, see?
Regarde, ça se mange et c'est très bon.
You see, you eat it... and it's good.
Ça ne se mange pas, espèces de druides.
This is not food, you druids.
Laaa, ça ne se mange pas.
Laaa, that's not for eating.
Je suppose que ça se mange aussi ?
Am I supposed to eat this too?
Ça ne se mange même pas.
It's not even food.
Non. Ça se mange avec les mains.
You eat this with your hands.
Ça ne se mange pas.
This is not the food.
Qu'est-ce qui ne se mange pas mais a très bon goût ?
What... is not food, but tastes... very well?
Ça ne se mange pas.
This is not food.
Ça ne se mange pas !
Do not eat that!
Il se mange souvent sur du pain plat, comme les pitas, ou avec des légumes coupés en bâtonnets.
It is often eaten with flat bread, like pita, or with vegetable batons.
Ça ne se mange pas !
No! Do not eat that!
La revanche se mange froide.
Revenge is a dish best served cold.
Ça ne se mange pas.
Oh, that's not food.
Ça se mange pas.
This is not the food.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit