se dire
- Exemples
On se dirait que Dobbs le fait bien pour lui-même. | It looks like Dobbs is doing okay for himself. |
Le sage se dirait que ce soldat est du même régiment que John. | A wise man would remember that this man was in John's regiment. |
- On se dirait à J.F.K., soudain ! | Look at this. It's J.F.K., all of a sudden. |
D'accord. Il se dirait alors que vous n'êtes pas si mauvais. | All right, then, it'd make him feel like maybe you weren't evil. |
Si j'arrête, on se dirait plus rien. | If I don't talk, then we have nothing but air. |
On avait dit qu'on se dirait tout. | We said we'd tell each other everything. |
Je ne pensais pas qu'on se dirait des choses pareilles. | I mean, I never thought that we would say those things to each other. |
On se dirait en Angleterre. | It's like we're in England. |
Il est pratiquement impossible de trouver un pays dans le monde qui se dirait non démocratique. | One could hardly find a country in the world that would call itself undemocratic. |
On se dirait dans un zoo. | I'm sorry this place is such a zoo. |
En Autriche, personne, aucun parti, ne se dirait favorable à l'utilisation de l'énergie nucléaire. | In Austria no one - not one party - is in favour of using nuclear energy. |
Elle se dirait : "Je m'ennuie." | She'd say, "I'm bored." |
Paulette se dirait : "Il ne me fait plus confiance." Pas : "Il me trompe." | She'd think, "He no longer trusts me." |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
