se détendre
- Exemples
Se mettent au travail Simultanément les muscles longitudinaux, en étant réduit alternativement et en se détendant les mouvements de balancier. | Longitudinal muscles Simultaneously get down to business, being alternately reduced and relaxing pendular movements. |
Ils agissent en faisant pression sur la cheville et en se détendant lentement tout en remontant le long de la jambe. | They act by putting pressure on the ankle and slowly relaxing as they go up the leg. |
En regardant ses photos dans un maillot de bain tout en se détendant sur le bord de la mer, il est difficile de ne pas convenir qu'elle soit superbe ! | Looking at her pictures in a swimsuit while relaxing on the seashore, it's hard not to agree that she looks great! |
Lorsque nous ressentons des émotions positives comme amour, paix et compassion, notre ADN répond en se détendant et déroulant ses tentacules, ce qui renforce le système immunitaire | When we are feeling positive emotions like love, peace and compassion our DNA responds by relaxing and unwinding its strands, and this strengthens our immune system. |
Les clients pourront profiter de toutes les activités de Grand Junction et Palissade, tout en savourant la paix et le silence de notre hôtel et en se détendant dans la jolie cour un verre de vin de Palissade à la main. | Guests can enjoy all the activities in Grand Junction and Palisade, while still having the peace and quiet of our hotel, relaxing in the beautiful courtyard with a glass of Palisade wine. |
En se détendant, il est rempli par le sang des vaisseaux sanguins appelés comme les veines, mais à chaque compression avec la force pousse le sang à d'autres récipients - les artères. | Relaxing, it is filled with blood from the blood vessels named veins, and at each compression with force pushes out blood in other vessels - arteries. |
On ira aussi vite en se détendant et en prenant son temps, non ? | Certainly, but we'll get there just as fast if we relax and take our time, won't we? |
À la fin de la journée, pourquoi ne pas profiter du paysage calme et évocateur autour du port et regarder le soleil se coucher tout en appréciant un repas, ou en se détendant autour d’ un verre d'Ouzo. | At the end of the day why not enjoy the calm and atmospheric scenery around the port and watch the sun go down while enjoying a meal, or relaxing with a glass of Ouzo. |
Les vacanciers étaient allongés sur la plage, se détendant sous le soleil brûlant. | Vacationers lay on the beach, taking their ease in the hot sun. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
