se désagréger

L’astéroïde sur lequel ils se trouvaient se désagrégea, pulvérisé par l’impact.
The asteroid they were on was instantly disintegrated, pulverized by the impact.
Quand Éden se désagrégea, il y avait plus de cent ateliers primitifs en fonctionnement, et des relations commerciales étendues avaient été établies avec les tribus environnantes.
When Eden was disrupted, there were over one hundred primitive manufacturing plants in operation, and extensive trade relations with the near-by tribes had been established.
Après les attaques des tribus nomades hongroises commandées par Arpád en 906 ou 907, la Grande-Moravie perdit vraisemblablement son influence, se désagrégea peu à peu et le territoire de la Slovaquie commença à s’intégrer au Royaume de Hongrie émergeant.
After the attacks of nomadic Hungarian tribes headed by Arpád in 906 and 907, Great Moravia probably lost its influence and gradually disintegrated, and the territory of Slovakia was integrated into the newly emerging Hungary.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris