se démettre
- Exemples
Le père Le Floch se démet alors de sa charge de Supérieur du Séminaire, démission immédiatement acceptée par le Pape. | Father Le Floch resigned from his post as rector and his resignation was immediately accepted by the Pope. |
Abboud se démet de ses fonctions de chef de l'État et un gouvernement de transition est formé dans le cadre de la Constitution provisoire de 1956. | Abbud resigned as Head of State and a transitional Government was appointed to serve under the provisional Constitution of 1956. |
Si le Président se démet de ses fonctions ou est dans l'impossibilité de s'en acquitter, le Vice-Président prend sa place pour le reste de la Conférence. | If the President resigns or is incapacitated, the Vice-President shall take his place for the remainder of the period of the Conference. |
Si le Président se démet de ses fonctions ou est dans l'impossibilité de s'en acquitter, la Conférence élit un nouveau président pour le reste de la Conférence. | If the President resigns or is incapacitated, the Conference shall elect a new President for the remainder of the period of the Conference. |
À un(e) fonctionnaire qui se démet de ses fonctions, sauf si l'intéressé(e) a déjà reçu un préavis de licenciement et si la date de cessation de service est fixée d'un commun accord ; | A staff member who resigns, except where termination notice has been given and the termination date agreed upon; |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
