se démerder

Elles n'ont qu'à se démerder.
And they should pay the price on their own.
Il sait pas se démerder.
There isn't anything to do.
Il sait pas se démerder.
It is written. Nothing can alter it!
Il sait pas se démerder.
Can't do with that.
Il sait pas se démerder.
One can do nothing.
Et les gens comme nous savent se démerder seuls, compris ?
And people like us can look after ourselves, all right?
Il peut pas se démerder pour une fois ?
Why can he close a b-bag for a change?
Et laisser le reste de la flotte se démerder toute seule ?
And let's leave the rest of the fleet alone? Is Completely unprotected?
Il devra se démerder tout seul.
He'll have to face the music on his own.
On doit se démerder tout seul.
We got to fend for ourselves.
Bon, c'est pas grave, on va se démerder.
Never mind, we'll sort it out.
Il doit se démerder.
He has to travel far and wide.
Il sait pas se démerder.
You can't do anything about it.
Il sait pas se démerder.
And there's nothing you can do about it.
Il sait pas se démerder.
It can't be helped.
Il sait pas se démerder.
There's nothing you can do about it.
Il sait pas se démerder.
There's nothing that can be done.
Il sait pas se démerder.
He can't do anything.
Il sait pas se démerder.
There's nothing to be done.
Il sait pas se démerder.
Never. And there ain't nothing to do about it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché