se déglinguer
- Exemples
Mon corps se déglingue peut-être mais pas mon cerveau, pas encore. | My body may be falling apart, but my brain is not, yet. |
Tout se déglingue ! | Don't you get it yet? |
Tout se déglingue ! | You still don't understand, do you? |
Tout se déglingue ! | Don't you still not understand now? |
Tout se déglingue ! | You still don't understand? |
Tout se déglingue ! | Do you still not understand? |
Tout se déglingue ! | Don't you understand that yet? |
Tout se déglingue ! | Don't you understand yet? |
Tout se déglingue ! | Rita, you still don't understand? |
Pourquoi tout se déglingue toujours ? | Why does everything always have to get ruined? |
On verra ce qui se déglingue. | We'll see what's come loose. |
Eh bien, le quartier se déglingue. | Oh, well, there goes the neighborhood. |
Tout se déglingue ! | It hasn't sunk in yet? |
Tout se déglingue ! | Do you still not comprehend it? |
Tout se déglingue ! | You still don't get it? |
Tout se déglingue ! | Still don't get it? |
