se décliner
- Exemples
Ces nouvelles tenues se déclinent en de nombreux coloris, motifs et formes ! | These new outfits are in numerous colors, designs and forms! |
Les porte-clés en silicone se déclinent en 10 couleurs. | The silicon key rings are available in 10 colours. |
Celles-ci sont faites avec autant d'amour et se déclinent dans une multitude de variétés. | But these are made with as much love and come in a multitude of varieties. |
Les collections homme et femme Converse se déclinent en plusieurs styles. | Converse ranges for women and men are available in a variety of styles. |
Les potentiostats / galvanostats DropSens se déclinent dans une variété de versions pour répondre à vos exigences expérimentales. | DropSens potentiostat/galvanostat instruments come in a variety of versions to match your experimental requirements. |
Les possibilités se déclinent à l’infini. | The possibilities are endless. |
Les blocs-galets SR se déclinent en six tailles pour une utilisation standard ou des solutions personnalisées. | The SR wheel block comes in six different sizes for standard applications as well as custom solutions. |
Foulards et parapluies se déclinent afin de vous proposer des idées cadeaux originales et culturelles. | Silk scarves and square Art Umbrella are proposed for your original and cultural gifts. |
Les inégalités de revenus se déclinent, plus précisément, selon la catégorie socioprofessionnelle, la formation, l'âge et la localisation. | More specifically, inequalities of income were broken down by socio-professional category, training, age and location. |
Cela semble très facile, du moins jusqu’à ce que l’on réalise que les cuillères se déclinent dans différentes tailles ! | Well, it sounds easy until you remember that spoons come in different sizes! |
Pourtant, les hauts lieux de la biodiversité se déclinent de plus en plus dans des teintes de brun et de gris. | Yet increasingly urban biodiversity hotspots are coming in shades of brown and grey. |
Les modules pour armoires de contrôle série KE se déclinent en plusieurs tailles et avec différents nombres de bornes de connexion. | KE series control cabinet modules are available in various sizes with different numbers of terminal connections. |
Compacts et légers, les climatiseurs de la gamme FreshJet se déclinent en différentes versions pour s'adapter aux véhicules de toutes tailles. | Compact and lightweight, the FreshJet range of air conditioners includes various versions to suit vehicles of any size. |
Dans ce camping de qualité au coeur des Hautes Pyrénées, les vacances au grand air se déclinent en toutes saisons. | On this quality campsite in the heart of the Hautes Pyrénées, open air holidays are possible any season. |
Il existe cependant plus de 150 types de basilic, lesquels se déclinent à leur tour en un nombre infini de variétés. | There are, however, over 150 different types, which in turn are divided into countless varieties. |
Proposées exclusivement par Zebra, les étiquettes Silverline se déclinent en trois tailles, pour répondre aux besoins de nombreuses applications. | Silverline labels, offered exclusively by Zebra, are available in three sizes to meet the needs of a wide variety of applications. |
Il en existe en fait plus de 150 types différents, lesquels se déclinent à leur tour en un nombre infini de variétés. | There are, however, over 150 different types, which in turn are divided into countless varieties. |
Les villas se déclinent en 2 types, mais toutes ont une distribution similaire sur 4 étages (rez-de-chaussée, étage supérieur, étage inférieur et solarium). | The villas come in 2 types, but all have a similar distribution over 4 floors (ground, upper, lower floor and solarium). |
Elles sont moins sensibles à la température, ont des temps de réponse plus rapides et se déclinent dans de nombreux formats pour diverses applications. | Thermistors are more sensitive to temperature, have faster response times, and come in many shapes for different applications. |
Nous sommes passés de 22 programmes à 4 programmes, 4 grands programmes qui, ensuite, se déclinent en actions clés. | We have gone from 22 to four programmes, four large programmes which are then divided into a variety of key actions. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
