se débattre

Nous connaissons les difficultés dans lesquelles notre monde se débat.
We know the difficulties with which our world struggles.
La protagoniste se débat dans son propre esprit.
The protagonist struggles within her own mind.
Il se débat avec ses familles métissées de religions diverses.
Your world struggles with blended families of various religions.
Je vois que ton ami se débat toujours.
I see your friend is still putting up a fight.
Elle se débat mais ne peut pas s'échapper.
So he squirms around but can't get away.
Mais elle se débat, alors il la frappe.
And she fought, and then he hit her.
Plus il se débat, plus il se blesse.
The more he struggles, the more he hurts himself.
Ces groupes offrent un soutien pour gérer le toxicomane qui se débat avec une dépendance.
These groups offer support for dealing with the person struggling with addiction.
Ulysse se débat avec la société.
Odysseus struggles with society.
Ulysse se débat avec la nature.
Odysseus struggles with nature.
Ça ne se débat pas.
And that's not up for debate.
Bien que ce soit les années 1930, un moment de dépression, la famille ne se débat pas.
Although it is the 1930s, a time of depression, the family is not struggling.
J'aime quand elle se débat !
Oh, I love it when they fight back.
Qui se débat pour s'échapper ?
What struggle to escape?
Regarde comme elle se débat.
Look at this thing fight.
Plus elle se débat, mieux c'est
I hate to say it. The more she thrashes, the better.
Fabriqué avec Bien que ce soit les années 1930, un moment de dépression, la famille ne se débat pas.
Although it is the 1930s, a time of depression, the family is not struggling.
L’isolation est l‘une des pires choses qu’elle puisse vivre si elle se débat déjà avec un problème d’anorexie.
Isolation is one of the worst things she can experience if she is already struggling with anorexia.
Xena se débat et se retourne, essayant frénétiquement de s'accrocher à quelque chose, mais les murs en pierre sont lisses.
Xena twists and turns, frantically trying to find something to hold onto, but the rock walls are smooth.
C'est qu'il se débat !
A feisty little thing, aren't you?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Noël
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X