se consoler
- Exemples
Il se consolait avec deux points sur la Power Stage pour conserver le deuxième rang du championnat. | Two points on the Power Stage was some consolation and keeps him second in the championship. |
Joseph, fut également attristé à l’annonce de ces souffrances, mais il se consolait à la pensée que par là, tant d’âmes seraient sauvés. | Joseph, in his sorrow at hearing of the sufferings, was comforted by the joy that so many souls would be redeemed. |
Déjà, pendant le concile, le cardinal Heenan (primat d’Angleterre) regrettait que les évêques eussent cessé d’exercer l’office du magistère, mais il se consolait en remarquant que cet office était pleinement conservé dans le Pontificat Romain. | Even during the council itself, Cardinal Heenan (Primate of England) complained that the bishops had ceased exercising the office of the magisterium, but comforted himself with the observation that this office was fully preserved in the Roman pontificate. |
C'est Rachel, réfléchissez. J'ai volé le gars qu'elle aime, puis celui avec qui elle se consolait. | I stole the guy she's in love with, then I stole the guy she dated to get over the guy she's in love with. |
Parfois le petit Hans était aux abois à la pensée que ses fleurs croiraient qu’il les avait oubliées, mais il se consolait en songeant que le meunier était son meilleur ami. | Little Hans was very much distressed at times, as he was afraid his flowers would think he had forgotten them, but he consoled himself by the reflection that the Miller was his best friend. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
