se confiner
- Exemples
Le Haut-Commissariat est cependant souvent bridé et entravé parce que l'on estime que son travail se confine à l'assistance humanitaire d'urgence. | My Office, however, is often boxed-in and constrained as a result of a perception that its work relates only to emergency humanitarian assistance. |
(PT) Monsieur le Président, Messieurs les commissaires, Chers collègues, une crise financière ne se confine jamais au secteur financier. | (PT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, financial crises are never confined to the financial sphere. |
Le Haut Commissariat est cependant souvent bridé et entravé parce que l'on estime que son travail se confine à l'assistance humanitaire d'urgence. | My Office, however, is often boxed-in and constrained as a result of a perception that its work relates only to emergency humanitarian assistance. |
Nous sommes par trop souvent confrontés à l' impression d' une Commission qui se confine au rôle de spectateur et non d' acteur puissant. | Too often we are left with the impression of a Commission that is a spectator rather than a powerful actor. |
Le dogme de l'incarnation a cette portée pour l'humanité, qui ne se confine pas aux limites d'une confession religieuse : il a une valeur d'universalité. | The dogma of the incarnation has so much importance for humanity that it cannot be confined to a mere religious creed: it has universal value. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
