se calmer

Pourquoi on ne se calmerait pas ?
Why don't we calm down a little?
Pourquoi on ne se calmerait pas ?
Why don't we ease up?
Pourquoi on ne se calmerait pas ?
Why don't we relax?
Pourquoi on ne se calmerait pas ?
Why don't we chill a little bit, Jibs?
Au début, j'ai cru que Curt se calmerait et qu'il changerait d'avis.
At first, I thought Curt would change his mind and soften.
Pourquoi on ne se calmerait pas ?
Why don't we all just calm down here?
La division a dit qu'il se calmerait dans quelques jours.
Well, Fish and Game said he'd settle down in a few days.
Pourquoi on ne se calmerait pas ?
Why don't we just take it down a notch?
Pourquoi on ne se calmerait pas ?
Why don't we all just relax?
Pourquoi on ne se calmerait pas ?
Why don't we just relax?
Elle se calmerait peut-être si elle se sentait plus en sécurité ici.
Well, maybe she would calm down if she felt a little more secure here.
Pourquoi on ne se calmerait pas ?
Hey, why don't we all just relax, huh?
Pourquoi on ne se calmerait pas ?
Why don't we just call it a day?
Je suis infirmière et si je m'occupais de son mari, elle se calmerait.
And maybe I can help him, and then she'll be quiet.
J'ai pensé qu'elle se calmerait au bout de quelques jours, qu'elle reviendrait et que nous recollerions les morceaux.
I thought she'd cool off in a couple of days, come back, we would work things out.
Votre mari vous a enfermé dans la maison pendant 2 ans ? Au début, j'ai cru que Curt se calmerait et qu'il changerait d'avis.
At first, I thought Curt would change his mind and soften.
Dire que je pensais qu'après quelques parties de jambes en l'air elle se calmerait.
Boy, I thought when she started getting a little time On the bouncy castle, she'd lighten up a bit.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché