se bloquer
- Exemples
Si les débiteurs des membres de l’élite ne parvenaient plus à payer, la vie financière de l’élite se bloquait. La crise d’endettement avait alors de graves conséquences sociales et politiques. | If debtors members of the elite could no longer reimburse the financial vigour of the elite crashed and debt crises could have serious social and political consequences. |
Elle imprimait trois minutes et se bloquait pendant 30 minutes. | It would print three minutes and be jammed thirty minutes. |
Il ne pouvait pas le faire avant, il glissait, se bloquait et basculait. | It couldn't do that before; it would just slip and get stuck and tip over. |
Bon, le fauteuil ne le fait pas, là, mais avant, il se bloquait dès que je m'adossais. | Okay, the chair's not doing it now, but lately it's been giving out as soon as I lean back. |
L’Estonien voyait sa troisième place s’envoler lorsque la boite de sa Ford Fiesta RS se bloquait en sixième. | The Estonian yielded third when his Ford Fiesta RS stopped with its gearbox stuck in sixth and he seemed destined to retire. |
Avec une solution uniquement logicielle, si l’ordinateur hébergeant les applications se bloquait en plein milieu d’un enregistrement, cela entraînait la perte de toutes les données. | With software based applications, the computer that the software was running on would lock up in the middle of a recording, and all data was lost. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
