se blesser

Parce que je ne veux pas qu'elle se blesse !
Because I don't want her to get hurt!
Je ne veux pas qu'il se blesse. Ou pire encore.
I don't want to see him hurt, or even worse.
S'il part et qu'il se blesse lui-même, ce sera ta faute.
If he leaves and he hurts himself, it's on you.
Je... je ne voulais pas qu'il se blesse.
I... I didn't want him to get hurt.
Je... je ne voulais pas qu'il se blesse.
Well, I didn't want him to get hurt.
Je ne veux pas qu'il se blesse.
I don't want him to get hurt.
Je ne voulais pas qu'elle se blesse.
I didn't want her to get hurt.
Je ne veux pas qu'elle se blesse.
I didn't want her to get hurt.
Je ne veux pas qu'elle se blesse.
I don't want him to get hurt.
Je ne veux pas qu'on se blesse.
I don't want anyone to get hurt.
Et s'il se blesse lui-même ?
What if he hurts himself?
Je voudrais pas qu'il se blesse.
I don't want him to get hurt.
Il faudrait pas qu'il se blesse.
Don't want to take a chance of injuring him.
Ne le faites que si vous pouvez le faire en toute sécurité afin que personne ne se blesse.
Do this only if you can do it safely so no one gets hurt.
Tom se blesse, et Huck trouve un médecin pour les aider.
Tom gets injured, and Huck finds a doctor to help them.
Je ne voulais pas qu'Emma tombe et se blesse.
I didn't want Emma to fall out and get hurt.
Cocoa craint que Kate ne tombe et se blesse.
Cocoa is worried that Kate will fall and hurt herself.
Je suis là pour vérifier que personne ne se blesse.
I'm here to see that no one gets hurt.
Si quelqu'un se blesse et la police arrive ?
What if someone gets hurt And the police come?
Alors que Penny se blesse, elle va bien.
While Penny does get injured, she is fine.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape