scuffed

Never scuffed anyone in my life.
Je n'ai jamais descendu quelqu'un de ma vie.
You can see the truth in my slippers, completely scuffed.
Il n'y a qu'à voir l'état de mes souliers.
It may have been a fake war, but my scuffed knee is all too real.
Peut-être était-ce une fausse guerre, mais mon genou éraflé est bien réel.
It may have been a fake war, but my scuffed knee is all too real.
C'était peut-être une reconstitution, mais mon éraflure est bien réelle.
Our room had stains on carpet and chairs and walls were scuffed up.
Notre chambre avait des taches sur la moquette et les chaises et les murs étaient rayés.
You ruined it, it's scuffed.
Tu l'a ruiné, elle est éraflée.
I don't want it scuffed up.
Je veux pas qu'il soit éraflé.
Actually, it looks like I scuffed this one.
On dirait que j'ai rayé celle-ci.
He can also be scuffed, just like the smaller action figures, but is not nearly as fragile.
Il peut également être éraillé, juste comme les chiffres plus petits d'action, mais n'est pas presque comme fragile.
Just make sure they're not scuffed and you could start fires with them, they're so shiny.
Assurez-vous qu'elles ne sont pas rayées et que vous pourriez allumer un feu tellement elles font des étincelles.
Sometimes a package will get wet or scuffed, making it impossible to read the address label on the front of the box.
Il arrive qu'un colis soit mouillé ou éraflé, ce qui rend impossible la lecture de l'adresse sur l'étiquette fixée à l'avant de la boîte.
The hotel is old, hallways and corners scuffed and scarred, but once the lights are off, you can't notice the cosmetic issues.
L'hôtel est vieux, les couloirs et les coins sont éraflés etécaillés, mais une fois que les lumières sont éteintes, vous ne pouvez pas remarquer les problèmes esthétiques.
Tommy fell off the swing and scuffed his elbow.
Tommy est tombé de la balançoire et s'est écorché le coude.
I scuffed the elbow of my new leather jacket on a wall.
J'ai éraflé le coude de ma nouvelle veste en cuir contre un mur.
Saul got blood all over the towel wiping his scuffed knees.
Saül a ensanglanté la serviette en s'essuyant les genoux écorchés.
Everybody's shoes are scuffed.
Tout le monde a des chaussures éraflées.
My shoes are all scuffed.
Mes chaussures sont éraflées.
I don't want it scuffed up.
Je ne veux pas l'abîmer.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X