scrofule
- Exemples
Nous avons fait mention de la pomme de terre et de la propagation de la scrofule qui l'a suivie. | We mentioned the potato and the resulting spread of scrofula. |
À l'intérieur les calendulacées sont utilisées aux maladies du foie, la rate, aux spasmes de l'estomac, la scrofule, le rachitisme. | Inside nails are used at illnesses of a liver, a spleen, at stomach spasms, zolotuhe, a rickets. |
Ceux qui répandirent la pomme de terre en Europe ne savaient pas qu'avec les tubercules farineux ils répandaient aussi la scrofule. | Those who spread the potato in Europe were not aware that with these farinaceous tubers they were at the same time spreading scrofula. |
Dans les mélanges des plantes médicinales utilisées pour les salles de bain au rachitisme et la scrofule, adjoignent aussi les fleurs et les feuilles korovjaka. | In mixes of the herbs used for baths at a rickets and zolotuhe, attach also flowers and leaves korovjaka. |
Son usage rend le sang impur, de telle sorte que la scrofule et autres humeurs corrompent l’organisme, qui en souffrira dans son ensemble. | Its use would cause the blood to become impure, so that scrofula and other humors would corrupt the system, and the whole organism would suffer. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
