She's right. You're gross, so scram.
Elle a raison. Vous êtes dégeu, alors foutez le camp.
I don't need another one, so scram.
Je n'ai pas besoin d'un deuxième, alors, du balai.
Well, we saw you jam. Now, it's time to scram.
On t'a vu te démener. Le temps est venu de décamper.
I believe she's telling you to scram.
Je crois qu'elle te dit de déguerpir.
I believe she's telling you to scram.
Je pense qu'elle te dit de filer.
So, if it's just the same to you, scram.
Si ça ne vous fait rien, du balai.
I hope they don't scram.
J'espère qu'ils ne vont pas déguerpir.
Want me to scram?
Tu veux que je foute le camp ?
Well, then knock it back, because we've got to scram.
Eh bien, mets lui en une autre, parce que là il faut qu'on se tire.
Well, I better scram.
Eh bien, je ferais mieux d'y aller.
I told her to scram.
Je vous avais dit de foutre le camp.
Grab your stuff and scram.
Prends tes affaires et va-t'en.
Grab your stuff and scram.
Prends tes affaires et dégage.
Get out of here, scram.
Dégagez d'ici, fichez le camp.
Now you'd better scram out of here.
Maintenant, fichez le camp d'ici.
Grab your stuff and scram.
Prends tes affaires et vas-y.
Grab your stuff and scram.
Prends tes affaires et pars.
Grab your stuff and scram.
Prenez vos affaires et partez.
Want me to scram?
Tu veux que je me barre ?
He's telling us to scram.
Il nous dit de dégager.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer