schooner
- Exemples
The schooner disappeared in the nineteenth century with the sailing. | La goélette a disparu au XIXe siècle avec le voile. |
You can also rent an entire schooner for 8 to 16 passengers. | Vous pouvez aussi louer une goélette entière pour 8 à 16 passagers. |
The Goleta Karya is a treasured classic wooden schooner built in Turkey. | La Goleta Karya est une goélette en bois classique construite en Turquie. |
I sure don't want to miss that schooner. | Je ne veux pas rater cette goélette. |
Sail to the the beaches on a schooner. | Naviguez jusqu'aux plages à bord d'une goélette. |
Rent a cabin or an entire schooner over 20 meters (4 to 6 cabins only for a select few travelers). | Louez une cabine ou une goélette entière de plus de 20 mètres (4 à 6 cabines seulement pour quelques voyageurs privilégiés). |
In the schooner Bonaventura, we facilitate safety procedures before setting sail to discover the stunning Dalmatian coast. | Dans la goélette Bonaventura, nous facilitons les procédures de sécurité avant de mettre les voiles pour découvrir la magnifique côte dalmate . |
In the schooner Bonaventura, we facilitate safety procedures before setting sail to discover the stunning Dalmatian coast. | Dans la goélette Notre Vita, nous facilitons les procédures de sécurité avant de mettre les voiles pour découvrir la magnifique côte dalmate . |
Discover the dock, especially when a schooner or one of the small freighters supplying the island arrives. | Partez à la découverte du quai, surtout lors de l’arrivée d’une goélette ou d’un des petits bateaux-cargos chargés de ravitailler l’île. |
Ilhabella is a paradise for watersports enthusiasts, and boat and schooner trips around the island can be arranged from reception. | Ilhabella est un paradis pour les amateurs de sports nautiques. Des excursions en bateau et en goélette autour de l'île peuvent être organisées à la réception. |
The prices for on-board consumption are set for each boat (schooner), and TOP SAILING CHARTER has no responsibility or say in this matter. | Les prix des consommations à bord sont fixés par chaque bateau (goélette) et TOP SAILING CHARTER n’a aucune responsabilité ni compétence à cet égard. |
In October 1974 he set sail aboard Om, a steel schooner built in the 14 m site Meta Tarare (Rhone). | En octobre 1974, il largue les amarres à bord de Om, une goélette en acier de 14 m construite au chantier Meta de Tarare (Rhône). |
A few moments later, the schooner, with lower foresail, brigantine, topsail, and mizen-topgallant sail unfurled, cast off and sailed full speed into the strait. | Quelques instants plus tard, la goélette, sous sa misaine, sa brigantine, son hunier et son perroquet, appareilla et donna à pleine toile dans le détroit. |
Sail along the coast of Barcelona aboard a unique wooden boat and experience the magic of a classic schooner built with the finest materials and modern details. | Naviguez le long de la côte de Barcelone à bord d'un bateau en bois unique et découvrez la magie d'une goélette classique construite avec les meilleurs matériaux et les détails modernes. |
Confirmed ship's model builders will also be interested in the elegance of this small schooner, created by its fine underwater hull and its light rigging. | Les modélistes confirmés doivent être également intéressés par l'élégance de cette petite goélette justifiée par la finesse de sa carène, la légèreté de son gréement, "Jacinthe" a tout pour les séduire ! |
Our passionate crew are more than willing to share their expansive knowledge of sailing with our guests, learn the ins and outs of our historic schooner while helping us sail her. | Nos équipiers passionnés sont plus que disposés à partager leurs vastes connaissances de la navigation avec nos clients, à apprendre les tenants et les aboutissants de notre goélette historique tout en nous aidant à la naviguer. |
To see the New York City skyline from a different perspective, hop aboard the Clipper City, a schooner docked at the Battery, and take a daytime or twilight sail around New York Harbor. | Pour admirer New York sous un autre angle, embarquez sur le Clipper City, une goélette amarrée à Battery Park, et naviguez sur les eaux du port de New York sous un ciel ensoleillé ou étoilé. |
When chartering a schooner, CUSTOMERS are advised that, given the particular characteristics of the boat, no damages caused by leaky roofs may be claimed under any circumstances. | 11.2 Dans le cas de la location d’une goélette, le CLIENT a été averti que, compte tenu des caractéristiques particulières du bateau, en aucun cas les dommages pouvant résulter de l'existence de fuites ne peuvent être réclamés. |
The America's Cup is the oldest trophy in international sport, dating to 1851, when the schooner America, for which the trophy is named, beat the best of the British fleet in a race around the Isle of Wight. | La Coupe de l'America, le plus ancien trophée sportif du monde, tient son nom de la goélette America qui, en 1851, a battu le meilleur de la flotte britannique lors d'une course autour de l'île de Wight. |
Until 1984, the schooner has a regular line for general cargo between the French Caribbean Islands, with a special derogation every week from the French Maritime Authorities, for been the only freighter qualified locally to carry special freight (20.000 tons in 4 years). | Jusqu'en 1984, le navire maintient une ligne régulière de transport de charge générale entre les îles françaises des Antilles, sous dérogation spéciale des Affaires Maritimes pour être le seul cargo adéquate à ce type de transport (20.000 tonnes en 4 ans). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
