scholasticism

But a ray of divine light penetrated even within the walls of scholasticism and superstition by which Calvin was enclosed.
Mais un rayon de lumière illumina la profondeur des ténèbres répandues par la scolastique et la superstition dans l’esprit du jeune homme.
But we run the risk here of falling into Bukharinistic scholasticism, and of occupying ourselves with splitting hairs over terminology instead of with a living characterization of the dialectic process.
Mais nous courons ici le risque de tomber dans la scholastique boukharinienne et de nous occuper à couper des cheveux en quatre sur la terminologie, au lieu de donner une caractérisation vivante du processus dialectique.
On this point, St. Thomas Aquinas and scholasticism will indeed introduce a departure, in understanding the action of ministers along the lines of Aristotelian instrumental causality, which rules out the perspective of pseudo-Denys.
Sur ce point S. Thomas d’Aquin et la scolastique introduiront certes une rupture, en comprenant l’action des ministres selon la catégorie aristotélicienne de cause instrumentale, mais cela revient à exclure les perspectives dionysiennes.
Scholasticism, however, is anything but a plannable process.
Mais la science n'est pas un processus planifiable.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie