schéma de câblage
- Exemples
Connecter en suivant le schéma de câblage ci-dessous. | Connect up following the wiring diagram as below. |
Voir le schéma de câblage pour plus de détails. | See the wiring diagram for details. |
S'il vous plaît voir le dessous le schéma de câblage, qui illustre cette situation. | Please see the below wiring diagram, which illustrates this. |
Ce type de câble comprend sept fils, et ce schéma de câblage RS232 est devenu essentiellement standard. | This type of cable includes seven wires, and this RS232 wiring scheme has essentially become standard. |
Bien que ce schéma de câblage nécessite une plus grande consommation de matériel et de main-d'œuvre, il présente des avantages importants. | Although this wiring diagram requires more material consumption and labor-intensive, it has significant advantages. |
Un schéma de câblage imprimé sur l’appareil de commande permet de disposer aisément tous les composants au niveau du réseau insulaire. | A circuit diagram printed on the control unit makes it easy to assign all components within the isolated network. |
Il y a eu des lieux d'installation de l'éclairage et crée un schéma de câblage montrant le nombre de matériaux utilisés, leurs spécifications et la consommation d'énergie. | There have been places of installation of lighting and creates a wiring diagram showing the number of materials used, their specifications and the power consumption. |
Le type et le nombre de composants dépendent non seulement du schéma de câblage, mais aussi sur le type de radiateur ; | The type and number of components depend not only on the wiring diagram, but also on the type of radiator; |
Parfois, le schéma de câblage de la pompe submersible est faite par les propriétaires de maisons privées, qui ont une idée très vague de la façon dont il devrait ressembler. | Sometimes the wiring diagram of the submersible pump is made by the owners of private houses, which have a very vague idea of how it should look. |
Chaque composant est signé dans le schéma de câblage de référence aussi bien en ce qui concerne les bornes, fil de marquage, matériel et des borniers est réalisé avec le traceur. | Each component is signed in reference wiring diagram as well as for terminals, wire marking, equipment and the Terminal boards is realized with plotter. |
La RMU fixe, qui est installée dans un disjoncteur à vide VT2A, est utilisée pour protéger le circuit, c'est un complément du schéma de câblage primaire de la RMU. | The fixed RMU, which is fitted in VT2A type vacuum breaker is used to protect the circuit, it is a supplement of primary wiring scheme of RMU. |
Parce qu'il est possible de transmettre plus d'un bit en même temps avec un port parallèle, on peut atteindre des plus hautes vitesses avec l'interface PLIP qu'avec une sortie série standard (un schéma de câblage est donné plus loin dans ce document). | Because it is possible to transfer more than one bit at a time with a parallel port, it is possible to attain higher speeds with the plip interface than with a standard serial device. |
Volvo Électronique Schéma de Câblage 2004-2005 - album de circuits électriques. | Volvo Electronic Wiring Diagram 2004-2005 - album electrical circuits. |
Schéma de câblage du Keylogger Sans Fil (émetteur et récepteur) | Electrical schematic for the Wireless Keylogger (transmitter and receiver) |
Schéma de câblage [link] | Connection diagram [link] |
Le Schéma de câblage de l’appareil permet de créer un rapport dans lequel tous les connecteurs sont évalués pour chaque appareil dans l’arborescence des objets. | The Device Wiring Diagram is used to create a report in which all connectors are evaluated for each device in the item tree. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
