sceptique

Le prophète Jérémie était sceptique de l'autorité sacerdotale et légale.
The prophet Jeremiah was skeptical of priestly and legal authority.
John Stuart Mill était particulièrement sceptique quant au processus démocratique.
John Stuart Mill was particularly skeptical about the democratic process.
Ceci est un pingouin Gentoo. Et elle était encore sceptique.
This is a Gentoo penguin. And she was still skeptical.
Les médecins se réfèrent à cette définition, il est très sceptique.
Doctors refer to this definition, it is very skeptical.
Ceci soulève habituellement un sourcil sceptique, mais il est vrai.
This usually raises a skeptical eyebrow, but it's true.
Vous pourriez suspecter que Noé ait été un peu sceptique.
You might suspect that Noah was a bit skeptical.
Il est non seulement juste, mais également raisonnable, d'être sceptique.
It is not only fair, but reasonable, to be sceptical.
Ils ont été touchés par le scepticisme d'une époque sceptique.
They have been affected by the skepticism of a skeptical age.
Ma position sur ces points est devenue plus sceptique ( ?).
My position on these points has since become more skeptical (?).
Le grand humaniste français Michel de Montaigne était un sceptique.
The great French humanist Michel de Montaigne was a sceptic.
Ils ont été touchés par le scepticisme d’une époque sceptique.
They have been affected by the skepticism of a skeptical age.
A l'automne de ma vie, je devrais être un sceptique.
In the autumn of my life, I should be skeptical.
Ma fille Veronika m'a rejointe immédiatement, seul mon mari restait sceptique.
My daughter Veronika joined me immediately, only my husband was sceptical.
Mais ils pourraient aussi être appelés précisément un sceptique.
But they might just as accurately be called a skeptic.
Ma vision de la vie n’est plus limitée, ni sceptique.
My view of life is no longer narrow and skeptical.
Donc vous pouvez comprendre pourquoi je suis un petit peu sceptique.
So you can understand why I'm a little skeptical.
Je peux voir que tu es sceptique, et c'est un problème.
I can see you're unconvinced, and that's a problem.
Ceci était plus qu'évident, et m'avait presque rendu sceptique.
This was most evident, and had almost made me a sceptic.
À mon avis, devrait être la démarche sceptique à ces différentes opinions.
In my opinion, should be skeptical approach to these different opinions.
Tu sais, j'étais sceptique, mais je suppose que la thérapie fonctionne.
You know, I was skeptical, but I guess therapy works.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie