This is obviously a trick and she's scarpered.
C'est manifestement un coup monté. Ils ont foutu le camp.
What can we do if he's scarpered?
On y peut rien s'il est parti.
They scarpered and we couldn't capture them.
Ils se sont enfuis et nous n'avons pas pu les attraper.
When he saw things were turning nasty, he scarpered.
Quand il a vu que les choses commençaient à mal tourner, il s'est éclipsé.
The tenants scarpered and cleared the apartment before the landlord could collect the rent.
Les locataires se sont enfuis et ont vidé l'appartement avant que le propriétaire ne puisse toucher le loyer.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar