That is the scar tissue of my journey through the universe.
Voici la cicatrice laissée par mon voyage dans l'univers.
The scar tissue is completely removed and redone with internal sutures.
La cicatrice est complètement retirée et reconstruite avec des points de suture internes.
What was the cause of her scar tissue, by the way?
Qu'est -ce qui a causé la cicatrice, au fait ?
That's what was inside the scar tissue in Abby's shoulder.
Voilà ce qu'il y avait dans les tissus d'Abby.
What was the cause of her scar tissue, by the way?
Au fait, quelle était l'origine de sa cicatrice ?
When it comes to treating scar tissue, there are several different treatment options.
Lorsqu'il s'agit de traiter les cicatrices, il y a plusieurs options de traitement différentes.
Based on scar tissue, it appears it happened at least a year ago.
D'après les cicatrices, on dirait que c'est arrivé au moins il y a un an.
No, there's no scar tissue.
Non, je ne vois pas de cicatrices.
Performed in 10 sessions, beginning 24 to 48 hours after the removal of the scar tissue.
Réalisée en 10 séances, en débutant entre 24 et 48 heures après le retrait de la cicatrice.
They are aimed at the reduction of scar tissue.
Ils visent à la réduction des tissus cicatriciels.
They think it's probably all the scar tissue.
Ils pensent que c'est probablement tout le tissu cicatriciel.
The scar tissue on his surreal number tree carving begins to bleed.
Le tissu cicatriciel de son arbre de nombres surréels commence à saigner.
Based on scar tissue, I'd say about a week ago.
Vu le tissu cicatriciel, je dirais une semaine.
It helps to reduce scar tissue.
Cela aide à réduire le tissu cicatriciel.
Actually, it's for the scar tissue in my hands.
Non, c'est pour mes brûlures aux mains.
There's a lot of scar tissue here.
Il y a beaucoup de tissu cicatriciel.
Do not inject tesamorelin into scar tissue, bruises, or the belly button.
N'injectez pas le tesamorelin dans le tissu de cicatrice, les contusions, ou le nombril.
Another quality of scar tissue is that it is more sensitive to UV radiation.
Une autre qualité du tissu cicatriciel, c'est qu'il est plus sensible aux rayons UV.
Fibrosis—Chemical in the alcohol alters the normal tissue of liver to scar tissue.
Le Fibrose-Produit chimique dans l'alcool modifie le tissu normal du foie pour marquer le tissu.
Vigorous, deep massage of the fascia may also help by breaking up scar tissue.
Le massage vigoureux et profond du fascia peut aider aussi en brisant le tissu de cicatrice.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché