scaphandre
- Exemples
Avez-vous déjà respiré sous un scaphandre d’oxygénothérapie ? | Have you ever breathed under an oxygen therapy scuba? |
Bowman, le scaphandre a combien d'autonomie ? | Bowman, what's the self-contained air capacity of that suit? |
Je vais mettre le scaphandre. | I'll wear the suit. |
Notre héros n'a pas d'autre choix que de voyager dans son vaisseau spatial équipé seulement d'un scaphandre. | Our character has no other choice but to travel in his spaceship equipped only with a space suit. |
Je vais mettre le scaphandre. | I put on dress. |
Et votre scaphandre ? | You're not wearing your suit. |
- On n'utilise pas le 3e scaphandre. | There's a third suit. |
Il fait entrer le voyageur dans un univers parallèle qui rappelle l’intérieur d’un submersible ou d’un scaphandre immense. | It brings the traveler into a parallel universe inside of a submarine or a giant diving suit. |
Parce que la plongée scaphandre à l’air enrichi vous donne davantage de temps sans palier, surtout lors de plongées successives. | Because scuba diving with enriched air nitrox gives you more no decompression time, especially on repetitive scuba dives. |
Quand cette scène devrait être sur la lune dans un vacuum, pourquoi le scaphandre n'est pas gonflé par la pression intérieure ? | And when this scene is taken in the vacuum on the moon: Why the space suit is not blown up? |
Il y a les dispositions suffisantes pour toutes sortes de watersports - navigation, vent surfant, ski nautique, ski watercable, parasailing, naviguer au schnorchel, scaphandre, plongée et pêche maritime profonde. | There are ample provisions for all kinds of watersports - sailing,wind surfing, waterskiing, watercable skiing, parasailing,snorkeling,scuba,diving and deep sea fishing. |
La transmission et la réception stable du signal de télévision entre le scaphandre et les antennes de la Station Spatiale Internationale (MKS) sont assurées à une distance de 200 m. | Stable TV signal receipt and transmission between the spacesuit equipment and ISS antennas is functional at a maximum distance of 200 m. |
Las Galeras Divers est l'endroit idéal pour pratiquer la plongée scaphandre (ou plongée bouteille) et se perfectionner grâce à la gamme de cours PADI, sous la supervison de professionnels qualifiés. | Las Galeras Divers is the ideal place to practice the scuba diving and to improve your skills thanks to the range of the PADI SCUBA CERTIFICATION COURSES proposed, under the supervision of a qualified professional team. |
La tradition des temples égyptiens gardait secret cet endroit proche du lac le plus haut sur la terre, de ce lac de Bolivie où se trouvent des inscriptions et des dessins représentant des hommes en scaphandre de cosmonautes et venus de cette planète bleue. | The tradition of the Egyptian temples highest kept secret this place close to the lake on the ground, of this Bolivia Lake where are inscriptions and drawings representing of the men out of diving-suit of cosmonauts and come from this blue planet. |
Très peu de personnes ont l'occasion de plonger en scaphandre à l'atoll de Bikini, l'atoll le plus célèbre du monde. | Very few people have the opportunity to scuba dive at Bikini Atoll, the most famous atoll in the world. |
Une table basse à l’esprit industriel se mariera parfaitement avec la vitrine SCAPHANDRE. | An industrial coffee table will go perfectly with the SCAPHANDRE display case. |
Astronaute dans un scaphandre spatial flottant dans l’espace. | Astronaut in a spacesuit floating in outer space. |
Bowman, le scaphandre a combien d'autonomie ? | Bowman, What's the self-contained air capacity of that suit? |
Vous avez déjà plongé avec un scaphandre ? | Have you ever snorkeled before? |
Vous êtes dans une navette spatiale monoplace qu'est votre scaphandre spatial, et vous parcourez l'espace avec la planète. | You are in a one-person spaceship that is your spacesuit, and you're going through space with the world. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
