scène d'amour

Dulcamara joue avec Adina une scène d'amour vénitienne improvisée.
Dulcamara plays with Adina an improvised Venetian love scene.
Tu vas avoir une scène d'amour avec Rod.
Well, you're going to have a love scene with Rod.
Il n'y a pas de scène d'amour dans le film.
There is no love scene in the picture.
C'est le cadre idéal pour une scène d'amour.
It's the ideal setting for a love scene.
Beaucoup de détails dans cette scène d'amour.
There's a lot of detail in this love scene.
Passons maintenant à la scène d'amour de Tiago dans l'isoloir.
Now let's move on to Tiago making love in the voting booth.
Tu saurais faire une scène d'amour ?
Would you know how to do a nice love scene?
C'est là que j'ai eu ma première scène d'amour devant la caméra.
Oh, this is where I had my first on-camera love scene.
Pas pour longtemps. Voici venir... la scène d'amour.
Not for long, because next is a love scene.
J'ai été transportée par la scène d'amour.
I was absolutely inspired by the love scene.
Je veux refaire la scène d'amour.
I actually want to rewrite the love scene.
En quoi consiste une "scène d'amour" ?
What's a "love scene" consist of?
Nous avons une scène d'amour.
We do have a love scene.
Ce n'est pas une scène d'amour.
This isn't a love scene, so it's not comical.
Tu as une scène d'amour à travailler.
You know that love scene you've been working on?
Une seule chose à dire après avoir maté cette belle scène d'amour : merci Carla !
Only one thing to say after watching this beautiful love scene: Carla thank you!
C'est pas une scène d'amour.
That's not a love scene. OK.
La scène d'amour n'est plus crédible.
Yeah, I don't think the love scene's believable anymore.
C'est une scène d'amour.
It's a love scene.
Il va y avoir une scène d'amour ?
Is this a love scene?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer