saxophoniste
- Exemples
Ce dernier est un célèbre saxophoniste de jazz. | The latter is a famous jazz saxophonist. |
Piazzolla a aussi enregistré avec le saxophoniste Gerry Mulligan et le vibraphoniste Gary Burton. | Piazzolla also recorded with the saxophonist Gerry Mulligan and the vibraphonist Gary Burton. |
Nous parlons d'un saxophoniste et musicien de jazz, participant de nombreux projets et collectifs. | We are talking about a jazz saxophonist and musician, participant of many projects and collectives. |
Vous êtes le saxophoniste ? | You're the sax player, ain't you? |
La première montre jazz a été dédiée la même année au saxophoniste britannique Andy Sheppard. | The first jazz watch was dedicated to the British saxophonist Andy Sheppard in the same year. |
Il fut violoniste, saxophoniste et pianiste dans l'Orchestre symphonique de la Colombie. | He was a violinist, saxophone player and pianist for the Symphony Orchestra of Colombia and was part of the Lucho Bermúdez popular music orchestra. |
En certaines occasions, il accompagne d’autres musiciens comme Alain Jean Marie, Michel Grailler, Siegfried Kessler ou encore le saxophoniste anglais Peter King. | At certain times, he goes with other musicians like Alain Jean Marie, Michel Grailler, Siegfried Kessler or even the English saxophone player, Peter king. |
La première vague d'artistes annoncée pour cette année comprend le saxophoniste visionnaire Courtney Pine CBE accompagné d'un père néo-soul d'origine londonienne, Omar MBE. | The first wave of artists announced for this year includes the visionary saxophonist Courtney Pine CBE accompanied by London-born father of neo-soul, Omar MBE. |
Ce concert est présenté en hommage au trompettiste Fredie Hubbard et au saxophoniste Hank Mobley, en hommage au Hard Bop des années soixante et soixante-dix. | This concert is presented as a tribute to the trumpeter Fredie Hubbard and the saxophonist Hank Mobley, as a tribute to the Hard Bop of the sixties and seventies. |
Les sonorités incroyablement authentiques reflètent les caractéristiques de jeu uniques de chaque instrument, les glissés de doigts expressifs sur la guitare ou encore le phrasé d'un saxophoniste. | The remarkably authentic Voices feature the unique performance characteristics of each instrument, the expressive finger-slides on the guitar, or the breathy, legato phrasing of a saxophone. |
Nous avons perdu notre saxophoniste il y a quelques années et Thierry [Lemaitre] nous a rejoint du jour au lendemain car il était de Paris et nous devions faire un concert ici. | We lost our saxophone player a few years back, and Thierry [Lemaitre] came in overnight because he was from Paris and we had a gig here. |
Le saxophoniste du groupe de jazz a joué un solo magnifique. | The jazz band's saxophonist played a wonderful solo. |
Le saxophoniste a offert une prestation brillante au théâtre hier soir. | The saxophonist delivered a scintillating performance at the theater last night. |
Si le saxophoniste ne vient pas, le concert ne sera pas le même. | If the saxophonist doesn't come, the concert will not be the same. |
Pedro est un saxophoniste techniquement solide, mais je n'aime pas son son. Il n'a aucune couleur. | Pedro is a technically strong saxophonist, but I don't like his sound. It doesn't have any color. |
Carlos est-il le bassiste du groupe ? – Non, c'est Nacho. Carlos joue de la batterie, et Paco est le saxophoniste. | Is Carlos the band's bass player? - No, that's Nacho. Carlos plays the drums, and Paco is the sax player. |
Un quartet de jazz est le plus souvent composé d'une section rythmique et d'un instrumentiste à vent, généralement un saxophoniste ou un trompettiste. | A jazz quartet is most often composed of a rhythm section and a horn player, typically a saxophonist or trumpet player. |
Saxophoniste professionnel désireux d'enseigner et de travailler à faire le meilleur de vous-même ! | Professional saxophonist eager to teach and work to make the best of yourself! |
En tant qu'ami saxophoniste, il sera révolté. | As a fellow sax player. I'm sure he'll be outraged. |
Le saxophoniste se produisait avec un pianiste et un chanteur. | The saxophonist performed together with a pianist and a singer. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
