savonnerie
- Exemples
Elle s'emploie comme composant de fragrance en haute parfumerie, en savonnerie et dans les détergents. | It's used as a fragrance component in perfumes, soaps and detergents. |
Elle s'emploie communément en cosmétique, en savonnerie et dans les produits d'hygiène personnelle (spécialement les produits pour le bain). | It's commonly used in cosmetics, soaps and personal hygiene products (especially bath products). |
Elle s'emploie fréquemment en cosmétique, en savonnerie et dans les produits d'hygiène personnelle (spécialement les produits pour le bain). | It's commonly used in cosmetics, soaps and personal hygiene products (especially bath products). |
Elle s'emploie en pharmacie dans les formules de préparations analgésiques et de lotions, ainsi qu'en cosmétique, en savonnerie et en parfumerie (spécialement dans les formules de fragrances masculines). | It's used pharmaceutically (in the formulation of painkillers and lotions) and in cosmetics, soaps and perfumes (especially masculine fragrances). |
Le Haut-Commissariat a également mené d'autres initiatives relatives aux moyens de subsistance et projets à effet rapide, notamment la création de trois boulangeries et d'une savonnerie, au titre de ses projets qui permettent de dégager des revenus. | UNHCR also carried out other livelihood initiatives and quick impact projects, including provision of support to three bakeries and one soap factory, as part of the income-generation projects. |
Il y avait autrefois une savonnerie dans ce vieux bâtiment. | There used to be a soap factory in this old building. |
Milena a commencé à fabriquer des savons artisanaux chez elle, et maintenant elle possède une véritable savonnerie. | Milena started making craft soap bars at home, and now she has a full-blown soap factory. |
Le lieu a été richement aménagé pour la circonstance, le parquet recouvert de tapis de la Savonnerie tissés pour Louis XIV cousus ensemble. | The room was richly decorated for the occasion with the parquet covered by carpets woven by the Savonnerie for Louis XIV stitched together. |
Entre 1960 et 1964, le tapis d’alcôve en savonnerie est retissé à l’identique. | Between 1960 and 1964, the Savonnerie carpet of the alcove was re-woven identically. |
La Manufacture nationale de la Savonnerie décida généreusement d’offrir une copie moderne du tapis alors en place derrière la balustrade. | The National Manufactory of the Savonnerie generously decided to donate a modern copy of the carpet then in place behind the balustrade. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
