save
- Exemples
AR va effectuer cette validation de données automatiquement quand la méthode save() est appelée. | AR performs data validation automatically when save() is being invoked. |
Vous save : vous en servir ? | You know how to use one of these? |
C’est différent de la méthode save qui autorise aux données d’être passées comme paramètre. | This is different from the save method which allows the data to be passed in as a parameter. |
Ce prix est la seconde récompense décernée à sign&save après celle du journal espagnol PC World. | The price is already the second award for sign&save after the Spanish PC World Award. |
Cliquez sur " save & next " | Click Save & Next. |
Comme l'on peut le voir, la même méthode save() est utilisée pour les opérations d'insertion et de mise à jour. | As we can see, we use the same save() method to perform insertion and updating operations. |
God save the Queen. | Long live the Queen. |
God save the queen. | Long live the Queen. |
Oh, et bien, vous save, c'est... | Oh. Well, you know, it's a... |
Oh, et bien, vous save, c'est... | Oh, well, you know, it's... |
Oh, et bien, vous save, c'est... | Oh, you know, it's er... |
Oh, et bien, vous save, c'est... | Well, you know, uh, it's... |
Oh, et bien, vous save, c'est... | Yeah, I know, it's... |
Une autre possibilité est de sauvegarder le script en exécutant service iptables save, qui sauvegarde automatiquement vers le fichier /etc/sysconfig/iptables. | The other way is to save the script by doing service iptables save, which would save the script automatically to /etc/sysconfig/iptables. |
Alors que normalement vous n’utiliseriez que la méthode save du model, il peut arriver que vous souhaitiez valider les données sans les sauvegarder. | While normally you would just use the save method of the model, there may be times where you wish to validate the data without saving it. |
S’il n’est pas présent (ce qui revient à notre vue “add”), Cake supposera que nous insérez un nouveau modèle lorsque save() sera appelé. | If no 'id' is present (look back at our add view), Cake will assume that you are inserting a new model when save() is called. |
Aussi, gardez à l’esprit qu’il n’est pas nécessaire d’appeler validates antérieurement à l’appel save puisque save va automatiquement valider les données avant l’enregistrement effectif. | Also, keep in mind that it is not required to call validates prior to calling save as save will automatically validate the data before actually saving. |
La solution sign&save est proposée avec deux modèles pouvant être utilisés de façon stationnaire ou sur le terrain afin de répondre aux besoins des petites entreprises, pour lesquelles elle a spécialement été développée. | Developed for SMBs, sign&save matches the needs of smaller companies being also available in two versions so it can be used either stationary or in the field. |
De même, gardez en mémoire qu’il n’est pas nécessaire d’appeler la méthode de validation avant de sauvegarder vos données, car la méthode save validera automatiquement ces données avant de les sauvegarder de manière définitive. | Also, keep in mind that it is not required to call validates prior to calling save as save will automatically validate the data before actually saving. |
La première solution de capture de signatures plug&and play de Wacom, sign&save, a été élue comme l'un des meilleurs produits de l'année pour les petites et moyennes entreprises parmi plus de 2 500 nominés dans sa catégorie. | Wacom's first plug&play signature capturing solution sign&save was awarded as one of the best products for small and medium businesses of the year out of more than 2500 nominees in its category. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
