sauve-qui-peut

De nombreux soldats ont abandonné leur formation, se joignant aux civils dans le sauve-qui-peut hors de la ville.
Many soldiers abandoned their training, joining civilians in the stampede out of the city.
Romps et sauve-qui-peut.
Break up and run for your life.
Dans un sauve-qui-peut, nul ne prend le temps de rassembler les états financiers vérifiés.
Persons who are fleeing for their lives do not stop to collect the audit records.
Le sauve-qui-peut.
You do it, too.
Le sauve-qui-peut.
You do it too!
Le sauve-qui-peut.
You're doing it, too.
Le sauve-qui-peut.
You know, you make a difference, too.
Les Français se sentent trompés et se détournent de toute espérance, dans un sauve-qui-peut général qui est la négation même de l'histoire et de l'avenir.
The French people feel let down, and have given up all hope in this general free-for-all, which is a negation of both the past and the future.
Dans une situation de « sauve-qui-peut », les motivations des gens deviennent élémentaires.
In a situation of "every man for himself," people's motivations become elemental.
Sauve-qui-peut ! - Ça va chauffer.
Run for your lives. This could be trouble.
Sauve-qui-peut !
Run for your lives!
Sauve-qui-peut !
Run for your life!
Sauve-qui-peut !
Run for you life!
Fuyez, tout le monde. Sauve-qui-peut !
Run for your lives!
Fuyez, tout le monde. Sauve-qui-peut !
Run for your life!
Fuyez, tout le monde. Sauve-qui-peut !
Run for your lives.
Sauve-qui-peut ! - Ça va chauffer.
I mean, this could be serious.
Sauve-qui-peut !
Run for your lives.
Sauve-qui-peut ! - Ça va chauffer.
This could be serious. No.
Sauve-qui-peut ! - Ça va chauffer.
This could be serious.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer